I am excited as we enter into this Holy Week 2021 because unlike last year, we will be able to gather together in person for our Holy Week services this year.  Most of these services will be outside in the school field (weather permitting) so that there will be no capacity limitations and everyone who wants to come will be able to do so.  In addition, I know that many of you have not yet had the opportunity to receive a COVID-19 vaccine, so having most of our Holy Week services outside means that you will be able to feel safe and comfortable coming and participating.

So I encourage all of you to click on the links elsewhere in this Messenger to see the schedules for the various Holy Week services and to come and participate in as many as you can.  I cannot imagine a better or more fruitful way for you to spend your time over the next week.

Estoy emocionado al entrar en esta Semana Santa 2021 porque a diferencia del año pasado, podremos reunirnos en persona para nuestros servicios de Semana Santa este año. La mayoría de estos servicios estarán al aire libre en el campo escolar (si el clima lo permite) para que no haya limitaciones de capacidad y todos los que quieran asistir podrán hacerlo. Además, sé que muchos de ustedes aún no han tenido la oportunidad de recibir una vacuna COVID-19, por lo que tener la mayoría de nuestros servicios de Semana Santa afuera significa que podrán sentirse seguros y cómodos viniendo y participando.

Así que los animo a todos a que hagan clic en los enlaces en otras partes de este Messenger para ver los horarios de los diversos servicios de Semana Santa y que vengan y participen en tantos como puedan. No puedo imaginar una manera mejor o más fructífera para que pasen su tiempo durante la próxima semana.