UPDATE From Our Lady of Guadalupe's Knights of Columbus Council #7142:
The Knights of Columbus (KOC) have decided to delay our annual "Mardi Gras - Dinner & Dance" normally conducted the Saturday before Lent This event is our major KOC fundraiser every year which supports our OLG Parish Community needs. We plan to have our "Mardi Gras - Dinner & Dance" later this year when virus concerns are minimized. We appreciate the support of the parish and are looking forward to having our fun evening with all of you.
ACTUALIZACION - Consejo de Caballeros de Colón de Nuestra Señora de Guadalupe #7142:
Los Caballeros de Colón (KOC) han decidido retrasar nuestro "Mardi Gras - Dinner & Dance" anual, que normalmente se lleva a cabo el sábado antes de la Cuaresma. Este evento es nuestro principal evento de recaudación de fondos de KOC cada año que apoya las necesidades de nuestra comunidad parroquial de OLG. Planeamos tener nuestro "Mardi Gras - Dinner & Dance" a finales de este año cuando las preocupaciones por el virus disminuyan. Agradecemos el apoyo de la parroquia y esperamos tener nuestra noche divertida con todos ustedes.
Knights of Columbus Food Drive: March 5th and 6th
The next Knights of Columbus Food Drive will be on Saturday, March 5th from 5:00-7:00PM & Sunday, March 6th from 6:00-11:30AM. Items collected will be distributed to those locally in need. Bring your donations to the Parish Office garage on your way to Mass. Needed: Canned goods (soups, vegetables, fruit, tuna, meats, stew); Dry foods (hot or cold cereal, beans, rice, spaghetti/pasta); Toiletries (soap, shampoo, toothpaste, deodorant, toilet tissue, disposable diapers). Thank you for your support!
Colecta de Alimentos de los Caballeros de Colón: Febrero 5 &6
¡La proxima colecta de alimentos de Caballeros de Colón se llevará a cabo el sábado 5 de Marzo de 5:00-7:00PM y Domingo 6 de Marzo de 6:00-11:30AM. Los artículos recolectados se distribuirán a quienes los necesiten localmente. Traiga sus donaciones al garaje de la Oficina Parroquial en su camino a Misa. Necesita: Productos enlatados (sopas, verduras, frutas, atún, carnes, estofado); Alimentos secos (cereales fríos o calientes, frijoles, arroz, espaguetis / pasta); Otros artículos (jabón, champú, pasta de dientes, desodorante, papel higiénico, pañales desechables). ¡Gracias por tu apoyo!
From the Mission Circle Gift Shop / De la tienda de regalos Mission Circle:
- St. Paul Mission Circle has a limited number of copies of the Little Black Book for Lent available in English or Spanish for $2.00 each. / St. Paul Mission Circle tiene un número limitado de copias del Librito Negro para la Cuaresma disponibles en inglés o español por $2.00 cada una.
- We have a variety of Cirios candles and glass vigil candles available for Candalmas blessings. We are also stocked with items to prepare for Lent, new rosaries including Stations of the Cross Rosaries along with Catholic jewelry, statues, new crucifixes and many other items to help us live our Faith. / Tenemos disponible una variedad de velas Cirios y velas de vigilia de cristal para las bendiciones de Candalmas. También contamos con artículos para prepararnos para la Cuaresma, nuevos rosarios que incluyen las Estaciones de la Cruz junto con joyas católicas, estatuas, nuevos crucifijos y muchos otros artículos para ayudarnos a vivir nuestra fe.