Flocknote

The senseless shooting of 19 children and two teachers in Uvalde, Texas this past Tuesday was yet another reminder of the culture of death that seems to be hovering over our nation. That followed recent shootings in Laguna Woods, California and Buffalo, New York, and before that nationwide protests over abortion in the wake of news that the Supreme Court may overturn Roe v. Wade.

I encourage everyone to let our governmental officials know that we want them immediately to enact laws that protect and nurture all human life from conception to natural death. We can send this message most effectively in how we vote in the upcoming elections, as well as in letters, emails and other communications.

As we celebrate Memorial Day this Monday, we honor our servicemen and women who have given their lives in service to our country. Of all our rights and freedoms for which they died, is it not life itself that is the most fundamental?

Let us be authentically and fully pro-life, and challenge our governmental officials to be the same.

El tiroteo sin sentido de 19 niños y dos maestras en Uvalde, Texas el pasado martes fue otro recordatorio de la cultura de la muerte que parece estar infectando a nuestra nación. Eso siguió a tiroteos recientes en Laguna Woods, California y Buffalo, Nueva York, y antes de eso, protestas en todo el país por el aborto tras la noticia de que la Corte Suprema podría anular Roe v. Wade.

Animo a todos a que informen a nuestros funcionarios gubernamentales que queremos que promulguen de inmediato leyes que protejan y alimenten toda la vida humana desde la concepción hasta la muerte natural. Podemos enviar este mensaje de manera más efectiva en la forma en que votamos en las próximas elecciones, así como en cartas, correos electrónicos y otras comunicaciones.

Mientras celebramos el Día de los Caídos este lunes, honramos a nuestros hombres y mujeres en servicio que han dado su vida al servicio de nuestro país. De todos nuestros derechos y libertades por los que murieron, ¿no es la vida misma la más fundamental?

Seamos auténtica y totalmente pro-vida, y desafíemos a nuestros funcionarios gubernamentales a que sean iguales.

THIS WEEKEND AT OLG

ESTE FIN DE SEMANA EN OLG

May 30th, 2022: The Parish Office will be closed and all Parish activities cancelled in Observance of Memorial Day / 30 de mayo de 2022: La Oficina parroquial estará cerrada y todas las actividades parroquiales canceladas en observancia del Día de los Caídos

WHAT'S GOING ON AT OLG

QUE ESTA PASANDO EN OLG

Farewell Celebration for Sister Margaret Barrett, C.S.J., and Sister Mary Murphy, C.S.J.

Pentecost Sunday, June 5, 2022, 10 am Mass, Reception Following

We will sadly say farewell to Sister Margaret Barrett, C.S.J., and Sister Mary Murphy, C.S.J., Sisters of St. Joseph of Carondelet who will leave our OLG community in late June. We will have a special farewell celebration for Sister Margaret and Sister Mary at our 10 am Mass on Pentecost Sunday, June 5, 2022, with a reception to follow.

The Sisters of St. Joseph of Carondelet first came to La Habra and opened the Villa Maria House of Prayer in 1978. Although the House of Prayer has been a separate organization from OLG parish, the Sisters and the House of Prayer have been very important in our OLG parish life, with the Sisters serving as spiritual directors and advisors for many of our OLG parishioners and the House of Prayer frequently being a site for parish retreats through the years.

Sister Margaret came to La Habra in 1987. In addition to her work at the House of Prayer, Sister Margaret immediately joined the Gloria Dei Choir when she arrived in 1987 and has remained a beloved member to this day. Through the years, Sister Margaret also has served as a cantor at school Masses, sacristan, minister of Holy Communion to the sick and homebound, lector, and spiritual advisor to the St. Paul’s Mission Circle. Sister Margaret celebrated her 75^th Jubilee as a Sister of St. Joseph of Carondelet this past March 19, 2022.

Sister Mary came to La Habra in 2006. In addition to her work at the House of Prayer, Sister Mary also has served as an extraordinary minister of Holy Communion and spiritual advisor to the St. Paul’s Mission Circle. Sister Mary just co-wrote a book, The Trek of the Seven Sisters: A Pilgrimage Companion Guide, which will soon be available for purchase in the St. Paul’s Mission Circle Gift Shop.

We will greatly miss Sister Margaret and Sister Mary. Let us thank God for their many years of presence and service in our OLG community and pray for God’s abundant blessings upon them as they begin the next chapter of their lives.

Knights of Columbus Food Drive: June 4 & 5

The next Knights of Columbus Food Drive will be on Saturday, June 4th from 5:00-7:00PM & Sunday, June 8th from 6:00 - 11:30AM. Items collected will be distributed to those locally in need. Bring your donations to the Parish Office garage on your way to Mass. Needed: Canned goods (soups, vegetables, fruit, tuna, meats, stew); Dry foods (hot or cold cereal, beans, rice, spaghetti/pasta); Toiletries (soap, shampoo, toothpaste, deodorant, toilet tissue, disposable diapers). Thank you for your support!

Colecta de Alimentos de los Caballeros de Colón: 4 & 5 de Junio
¡La proxima colecta de alimentos de Caballeros de Colón se llevará a cabo el sábado 4 de Junio de 5:00 - 7:00PM y Domingo 5 de Junio de 6:00 - 11:30AM. Los artículos recolectados se distribuirán a quienes los necesiten localmente. Traiga sus donaciones al garaje de la Oficina Parroquial en su camino a Misa. Necesita: Productos enlatados (sopas, verduras, frutas, atún, carnes, estofado); Alimentos secos (cereales fríos o calientes, frijoles, arroz, espaguetis / pasta); Otros artículos (jabón, champú, pasta de dientes, desodorante, papel higiénico, pañales desechables). ¡Gracias por tu apoyo!

NEW Altar Server Training - June 18, 2022 at 2:00PM in the Church

We are looking for kid volunteers to assist the priest in the celebration of the Mass. Those who have already received their First Communion are qualified to become an Altar Server. Please visit https://bit.ly/3yDAsRg to sign up your child and join us for training on June 18th at 2PM. Call the Parish Office if you have any questions.

Entreno para los que gustan hacer Monaguillos - 18 de Junio de 2022 a las 2:00PM en la Iglesia

Estamos buscando voluntarios que son niños para ayudar al sacerdote en la celebración de la Misa. Aquellos que ya han recibido su Primera Comunión están calificados para convertirse en Monaguillos. Visite https://bit.ly/3yDAsRg para registrarse a su niño/a y acompañenos para el entrenamiento el 18 de julio a las 2PM. Llame a la Oficina Parroquial si tiene alguna pregunta.

Next Rosary Rally: Saturday, June 18, 2022

Once again, sign in starts at 11:45 AM with the Rosary starting at noon.

Bring a chair if needed, but most of all bring your intentions and devotion to Our Mother that we might see the Triumph of her Immaculate Heart.

Save the dates for the next Rosary Rallies on the following days:

Saturday, July 16

Saturday, August 20.

Thank you all who have faithfully attended and prayed the Rosary to Our Mother, may She continue to bless all of you.

Mark Deliduka

Cell: 626-378-9395

E-mail:i-mark@verizon.net

Tienda "Mission Circle" (folleto en Español)

Haga clic en el botón de arriba para ver todos los eventos que suceden en nuestra parroquia. Para ser voluntario o participar, envíenos un correo electrónico a Norma a receptionist@olglahabra.org.

WHAT'S GOING ON IN OUR COMMUNITY

QUE ESTA PASANDO EN NUESTRA COMUNIDAD

The U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB) has launched the National Eucharistic Revival, a three-year grassroots initiative of devotion and faith in the Real Presence of Jesus in the Eucharist, starting on the feast of Corpus Christi.

The Office for Worship has launched a page on the Diocese of Orange's website for the initiative: www.rcbo.org/revival

Join the Diocese of Orange as we begin the National Eucharistic Revival on Saturday, June 18 with Mass and a Eucharistic Procession led by Bishop Timothy Freyer. Mass begins at 4:30 p.m. at Christ Cathedral, with a procession around the campus to follow.

Juneteenth is the oldest celebration commemorating the abolition of slavery in Texas, on June 19, 1865, that essentially ended slavery in the United States. The day serves as a reminder of the ongoing call to see the image of God in our neighbors and to work for justice in our communities. As Catholics, we mark this day by praying for the conversion of hearts to overcome the sin of racism.

Christ Cathedral will commemorate Juneteenth at the June 19 5:15 p.m. Sunday Mass by welcoming guest presider and preacher, Fr. Claude Williams, O. Praem. and guest musicians from St. John the Baptist Catholic School in Costa Mesa and Transfiguration Catholic Church in Los Angeles.

All are welcome!

On July 1 and 2, the Christ Cathedral campus will be hosting the first-ever Marian Days, a celebration that will include Masses, processions, rallies, workshops, entertainment and food.

The Diocese of Orange's Marian Days was inspired after a longstanding event of the same name in Carthage, Mo.

For more information, visit the Marian Days website and listen to this special video message, available in both English and Vietnamese, from Bishop Thanh Thai Nguyen.

This summer, family events and programs are planned in the Diocese of Orange as a local recognition of the 10th World Meeting of Families to be held in Rome on June 22 to 26. While delegates in Rome discuss theology and the dynamics of family life in the modern world, customized and local events will be offered in our Diocese, providing formation, prayer and fellowship similarly focused on family life.

Here in Orange County, families are invited to the following local events and programs to grow in “Family Love: A Vocation and a Path to Holiness.”

Download the PDF of events happening around the Diocese HERE.

Current schedule of Masses, Confessions and Adoration – click here

Horario actual de Misas, Confesiones y Adoración – haga clic aquí

Current Schedule of Mass Intentions – click here

Programa actual de intenciones de Misa - haga clic aquí

Current Schedule of Memorial Devotional Candles in the Church – click here

Horario actual de velas devocionales conmemorativas en la iglesia- haga clic aquí

To schedule and pay online for Mass Intentions and memorial devotional candles in the church, click here/Para programar y pagar en línea las intenciones de Misa y las velas devocionales conmemorativas en la iglesia, haga clic aquí

Prayer for Our Faithful Departed

Eternal rest grant unto them, O Lord. And let perpetual light shine upon them. May they rest in peace. Amen. May their souls and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen.

Oración por nuestros Fieles Difuntos

Concédeles, Señor, el descanso eterno. Y brille para ellos la luz perpetua. Descanse en paz. Amén. Las almas de ellos y las almas de todos los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz. Amén.

For week ending May 22, 2022

None.

Click here to see our most recent Faithful Departed/Haga clic aquí para ver nuestros Fieles Difuntos más recientes

Click here to add a name to the list of Faithful Departed/Haga clic aquí para agregar un nombre a la lista de Fieles Difuntos

Prayer Requests/Solicitudes de Oraciones

Please keep our Prayer Requests in your prayer – click here to see most recent Prayer Requests or to request a prayer

Por favor mantenga nuestras Solicitudes de Oraciones en su oración - haga clic aquí para ver las Solicitudes de Oraciones más recientes o para solicitar una oración

Please Donate to OLG/Por favor done a OLG

Click here to donate online – recurring or one-time donations/ Haga clic aquí para donar en línea – donaciones recurrentes o únicas
Donate by mail/ Done por correo: Our Lady of Guadalupe Church, 900 W. La Habra Blvd., La Habra, CA 90631

Thank you for doing whatever you are able to do for our OLG parish family!/ ¡Gracias por hacer lo que sea que pueda hacer por nuestra familia parroquial de OLG!