My dear friends in Christ, happy Sunday!
As I mentioned in my first introduction to the parish, I am the happy owner of two Portuguese Water Dogs, Ralph (pronounced in the British style as “Rayf”) and Louie. One of the things I love about owning my two dingbat doggies is that they help me to take my mind off work, and sometimes in a rather forceful way. Just the other day, for instance, as I was finishing work and perhaps concentrating a bit too much, Louie raced into my room excitedly with his paws covered in mud. And let me tell you, that put an end to the rest of my “important work” for that day; instead, I had to fly into “mud clean-up” mode. And while I was initially quite frustrated with him for tracking dirt inside the house and requiring me to clean immediately, it was actually a graced moment for me. In God’s providence, which governs all things in time and space, Louie’s exuberant “mud moment” allowed me to take a step back from the mental energy and stress of parochial maintenance, and instead simply to do something menial for a helpless creature I happen to love.
I think God often allows such moments in our lives. Whether our vocations call us to marriage and family life, with all its joys and struggles, or whether we have chosen the celibate state with its blessings and concerns, we all need to occasionally step back and simply take care of the matter in front of us, even if it’s a matter full of grime. While we all have many real worries, by focusing on the here and now we can remember that, as Our Lord so beautifully puts it: “Do not worry about tomorrow; tomorrow will take care of itself. Sufficient for a day is its own evil” (Matt 6:34, NAB).
Oremus pro invicem—let us pray for each other—that we might always focus on living our vocations in the here and now, aware that God calls us to be holy in the present moment above all.
Speaking of living in the moment and being present to the daily tasks ahead of us, I have some exciting news to share. Drum roll, please…
After several years of pandemic related closures, from which OLG has been slowly emerging, I am delighted to inform you that our parish office is now back in business. Whereas until recently, we had very limited office hours, we are now open every weekday from 9am to 6pm, and soon we will also be able to open on Saturdays and Sundays as well. My sincere gratitude to our dedicated staff for being willing to rise to the occasion in this regard.
In addition to our increased office hours, I would like to take the opportunity in this edition of “Weekly Updates” to share with you the other “daily tasks” we have been engaged in, especially in terms of parish maintenance.
Firstly, to the ongoing asbestos/mold saga about which I have dedicated the last two “Weekly Updates”, I am happy to announce that we are actively developing a plan with the Diocese to abate the asbestos and remediate the mold. That is going to take some time, but I will keep you informed as we take care of it.
Secondly, in the past two weeks, we have contracted with the Diocesan approved asphalt repair company to take core samples of our asphalt. As you no doubt have noticed, our parking lot is not in good shape. Given that we intend to fix the problems in our lot in a lasting way, these core samples will indicate what we need to do, beyond a mere surface level treatment, such as a slurry seal.
Thirdly, on Monday, 7/31, the Diocesan approved general contractor will be coming to the parish to begin the initial work on the men’s bathroom on the side of the church, in which we have a nasty sewer gas leak. While a permanent fix to the bathroom is not possible at this time due to the significant cost involved (we would need to abate all the asbestos in the bathroom, remodel the bathroom for ADA compliance ((wheelchair access)), and remodel the load bearing wall), we will be making necessary repairs to create a usable space that no longer smells worse than a rest-stop porta-potty.
Fourthly and finally, I would like to share with you the happy developments in the Rectory. You may not know it, but the second floor in the Rectory (where Fr. Jake’s and Fr. Leonel’s rooms are located) was not in good shape. Firstly, Fr. Jake and Fr. Leonel had an air conditioning system that was locked at an uncomfortably high temperature and on a 4-hour long timer. As such, in the heat of the La Habra summer, they were living in an untenable situation. With the Diocese’s support, we fixed this at the beginning of July, mere days after my assignment began. Secondly, however, this past week, the Diocesan approved contractor for flooring replaced the entire floor on the second story of the Rectory, which previously was covered with a fetid teal carpet covered in dog poop stains from years past (not from my dogs). Now, the upstairs floor, including the floor in Fr. Jake’s and Fr. Leonel’s rooms, and in the upstairs guest room, is a new high quality waterproof vinyl floor that will last for years to come. I offer the following before and after pictures of the changes for your awareness and perusal.
Thank you for your patience as we work together to move towards a future full of hope for this parish and community. Many blessings to you all!
Yours sincerely in the Lord,
Fr. Will
The La Habra Life Center is hosting their annual Summertime Tag Sale!
Please see flyer below for more details
July 28 and 29, 2023
7:00 a.m. - 3:00 p.m.
900 W. La Habra Blvd. La Habra
Coleman Center
Coleman Center
We ask that you please help us by donating your usable items Coleman Center.
DROP-OFF TIMES:
Wednesday, July 26, 2023: 3 p.m - 7 p.m
Thursday, July 27, 2023: 10 a.m. - 4 p.m.
SORRY. NO PICK-UPS
VOLUNTEERS NEEDED:
Collect items, sort, or organize. Most collected items must be examined prior to accepting them. Your volunteer hours may be used for your parent and student hours for church or school. To volunteer or information, please call Sandra Morales (562) 267-9199
¡La Habra Life Center está organizando su venta anual de etiquetas de verano!
Consulte el folleto a continuación para obtener más detalles.
28 y 29 de julio de 2023
7:00 am - 3:00 pm
900 W. La Habra Blvd. La Habra
Centro Coleman
Le pedimos que por favor nos ayude donando sus artículos utilizables Coleman Center.
HORARIOS DE ENTREGA:
Miércoles, 26 de julio de 2023: 15:00 - 19:00
Jueves 27 de julio de 2023: 10 a. m. - 4 p. m.
LO SIENTO. SIN RECOGIDAS
VOLUNTARIOS NECESITADOS:
Recoge elementos, ordena u organiza. La mayoría de los artículos recolectados deben examinarse antes de aceptarlos. Sus horas de voluntariado pueden usarse para las horas de sus padres y estudiantes para la iglesia o la escuela. Para ser voluntario o información, llame a Sandra Morales (562) 267-9199
Consulte el folleto a continuación para obtener más detalles.
28 y 29 de julio de 2023
7:00 am - 3:00 pm
900 W. La Habra Blvd. La Habra
Centro Coleman
Le pedimos que por favor nos ayude donando sus artículos utilizables Coleman Center.
HORARIOS DE ENTREGA:
Miércoles, 26 de julio de 2023: 15:00 - 19:00
Jueves 27 de julio de 2023: 10 a. m. - 4 p. m.
LO SIENTO. SIN RECOGIDAS
VOLUNTARIOS NECESITADOS:
Recoge elementos, ordena u organiza. La mayoría de los artículos recolectados deben examinarse antes de aceptarlos. Sus horas de voluntariado pueden usarse para las horas de sus padres y estudiantes para la iglesia o la escuela. Para ser voluntario o información, llame a Sandra Morales (562) 267-9199
Become a Mentor for our Marriage Prep Renewal Ministry
Come and strengthen your marriage and journey with a young couple as they prepare to receive the sacrament of marriage. Your marriage is a witness and a light to young engaged couples. As you mentor the engaged couple who choose you, you too will grow in your marriage and in your appreciation of the sacrament you received many years
earlier. Some of the things you'll do together are, go out on a double date. Have dinner with one of our beloved priests.
Jesus says, “Just so, your light must shine before others, that they may see your good deeds and glorify your heavenly Father.” Mathew 5:16. Join the movement and let your light shine.
For more information contact the Parish Office and ask for Deacon Chuck or Yolande Doidge.
Conviértase en mentor para nuestro Ministerio de Preparación Matrimonial
Venga y fortalezca su matrimonio y guíe a una pareja joven mientras se preparan para recibir el sacramento del matrimonio. Su matrimonio es un testimonio y una luz para las parejas comprometidas. Unas actividades que harán juntos serán una cita en pareja y una cena con uno de nuestros queridos sacerdotes. Jesús dice: “Así debe brillar ante los ojos de los hombres la luz que hay en ustedes, a fin de que ellos vean sus buenas obras y glorifiquen al Padre que está en el Cielo.” Mateo 5:16 Únete al movimiento y deja que brille tu luz. For more information contact the Parish Office and ask for Gloria Ramos.
Mission Cooperative Appeal
Fr. Miguel Angel Gaona Pineda will be coming from Mexico the weekend of August 5th & 6th to give a presentation for Mission Cooperative Appeal. Please join us for Mass in support to help his mission and those in need. Thank you in advance for your generosity.
Campaña Cooperativa Misionera
El Padre Miguel Ángel Gaona Pineda vendrá de México el fin de semana del 5 y 6 de agosto para dar una presentación sobre la Campaña Cooperativa Misionera. Únase a nosotros para la Misa y en apoyo para ayudar a su misión y a los necesitados. Gracias de antemano por su generosidad. Vea el folleto para mas información.
2024 Mass Intentions Now Open
The 2024 Mass Intentions are now open. You may click here to sign up for Mass Intentions online, or you may come into the Parish Office during regular office hours to do so.
Intenciones de Misas de 2024 ya abiertas
Ya están abiertas las Intenciones de Misas de 2024. Puede hacer clic aquí para inscribirse en Intenciones de Misas en línea, o puede acudir a la Oficina Parroquial durante el horario de oficina habitual para hacerlo.
Register Today!
If you have a child or teen who is ready to receive the Sacraments of First Communion or Confirmation, please consider registering them for our Faith Formation programs this year! Or, if you are an adult who would like to be fully initiated into the Catholic Church (receive Baptism, Communion, and Confirmation) please consider signing up for our RCIA program. For first year candidates, please stop by our parish office to register in person.
¡Regístrese hoy!
Si tiene un niño o adolescente que está listo para recibir los Sacramentos de la Primera Comunión o la Confirmación, ¡considere inscribirlos en nuestros programas de Formación de Fe este año! O, si usted es un adulto que desea iniciarse completamente en la Iglesia Católica (recibir el Bautismo, la Comunión y la Confirmación), considere inscribirse en nuestro programa RICA. Para los candidatos de primer año, pase por nuestra oficina parroquial para registrarse en persona.
Join Us!
What is the Message of Mercy in the diary of St. Faustina? Do you desire to have personal encounter with the merciful Savior Himself? Are you suffering? – Turn to the diary of St. Faustina and you’ll find spiritual gems. For answers to these life questions, come and join the Divine Mercy Ministry of Our Lady of Guadalupe Parish (DMM-OLG)! We are a small prayer community and study group that seeks to enrich knowledge of God’s Mercy and live the Divine Mercy Spirituality. To sign up, please contact Angel and Estrella Mijares, Divine Mercy Ministry Leaders. Mobile: (562) 972-5675 Email: angelstar73@earthlink.net
Please mark your calendars for our intercessory prayer and study meetings In-Person and Zoom virtual.
In-Person – Monthly meeting, Saturday, 9 AM to 12PM, Room 3
August 19, 2023
September 9, 2023
October 21, 2023
November 11, 2023
December 9, 2023 –DMM Christmas Celebration
Zoom Meetings - Every 1st, 3rd, 5th Tuesdays of the month from 6:30-8:30 PM
Meeting ID – 381-971-9787 Passcode: blessed
Dates: May 30, June & 20, July 4, August 1 & 15, September 5 & 19, October 3, 17, & 31, November 7 & 21, December 5 (Note: no zoom meeting on July 18, August 29, December 19).
Required reading: Diary of St. Faustina, “Divine Mercy in my Soul”
Books: Catholic Bible, Catechism of the Catholic Church (CCC)
¡Únete a nosotros!
¿Cuál es el Mensaje de la Misericordia en el diario de Santa Faustina? ¿Deseas tener un encuentro personal con el misericordioso Salvador mismo? ¿Estás sufriendo? – Consulta el diario de Santa Faustina y encontrarás gemas espirituales. ¡Para obtener respuestas a estas preguntas de la vida, ven y únete al Ministerio de la Divina Misericordia de la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe (DMM-OLG)! Somos una pequeña comunidad de oración y grupo de estudio que busca enriquecer el conocimiento de la Misericordia de Dios y vivir la Espiritualidad de la Divina Misericordia. Para inscribirse, comuníquese con Ángel y Estrella Mijares, líderes del Ministerio de la Divina Misericordia. Móvil: (562) 972-5675 Correo electrónico: angelstar73@earthlink.net
Marque sus calendarios para nuestras reuniones de estudio y oración de intercesión en persona y Zoom virtual.
En persona: reunión mensual, sábado, de 9:00 a. m. a 12:00 p. m., sala 3
19 de agosto de 2023
9 de septiembre de 2023
21 de octubre de 2023
11 de noviembre de 2023
9 de diciembre de 2023 – Celebración de Navidad DMM
Reuniones de Zoom: cada 1.°, 3.° y 5.° martes del mes de 6:30 p. m. a 8:30 p. m.
ID de la reunión: 381-971-9787 Código de acceso: blessed
Fechas: 30 de mayo, 20 de junio, 4 de julio, 1 y 15 de agosto, 5 y 19 de septiembre, 3, 17 y 31 de octubre, 7 y 21 de noviembre, 5 de diciembre (Nota: no hay reunión de zoom el 18 de julio, 29 de agosto, 19 de diciembre).
Lectura obligatoria: Diario de Santa Faustina, “Divina Misericordia en mi Alma”
Libros: Biblia Católica, Catecismo de la Iglesia Católica (CCC)
¿Cuál es el Mensaje de la Misericordia en el diario de Santa Faustina? ¿Deseas tener un encuentro personal con el misericordioso Salvador mismo? ¿Estás sufriendo? – Consulta el diario de Santa Faustina y encontrarás gemas espirituales. ¡Para obtener respuestas a estas preguntas de la vida, ven y únete al Ministerio de la Divina Misericordia de la Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe (DMM-OLG)! Somos una pequeña comunidad de oración y grupo de estudio que busca enriquecer el conocimiento de la Misericordia de Dios y vivir la Espiritualidad de la Divina Misericordia. Para inscribirse, comuníquese con Ángel y Estrella Mijares, líderes del Ministerio de la Divina Misericordia. Móvil: (562) 972-5675 Correo electrónico: angelstar73@earthlink.net
Marque sus calendarios para nuestras reuniones de estudio y oración de intercesión en persona y Zoom virtual.
En persona: reunión mensual, sábado, de 9:00 a. m. a 12:00 p. m., sala 3
19 de agosto de 2023
9 de septiembre de 2023
21 de octubre de 2023
11 de noviembre de 2023
9 de diciembre de 2023 – Celebración de Navidad DMM
Reuniones de Zoom: cada 1.°, 3.° y 5.° martes del mes de 6:30 p. m. a 8:30 p. m.
ID de la reunión: 381-971-9787 Código de acceso: blessed
Fechas: 30 de mayo, 20 de junio, 4 de julio, 1 y 15 de agosto, 5 y 19 de septiembre, 3, 17 y 31 de octubre, 7 y 21 de noviembre, 5 de diciembre (Nota: no hay reunión de zoom el 18 de julio, 29 de agosto, 19 de diciembre).
Lectura obligatoria: Diario de Santa Faustina, “Divina Misericordia en mi Alma”
Libros: Biblia Católica, Catecismo de la Iglesia Católica (CCC)
The Knights of Columbus Food Drive: August 5 - 6
The next Knights of Columbus Food Drive will be on Saturday, August 5th from 5:00 - 7:00 p.m. & Sunday, August th from 6:00 - 11:30 a.m. Items collected will be distributed to those locally in need. Bring your donations to the Parish Office garage on your way to Mass. Needed: Canned goods (soups, vegetables, fruit, tuna, meats, stew); Dry foods (hot or cold cereal, beans, rice, spaghetti/pasta); Toiletries (soap, shampoo, toothpaste, deodorant, toilet tissue, disposable diapers). Thank you for your support!
Colecta de Alimentos de los Caballeros de Colón: 5 - 6 Agosto
¡La proxima colecta de alimentos de Caballeros de Colón se llevará a cabo el sábado 5 de Agosto de 5:00 - 7:00 p.m. y Domingo 6 de agosto de 6:00 - 11:30 a.m. Los artículos recolectados se distribuirán a quienes los necesiten localmente. Traiga sus donaciones al garaje de la Oficina Parroquial en su camino a Misa. Necesita: Productos enlatados (sopas, verduras, frutas, atún, carnes, estofado); Alimentos secos (cereales fríos o calientes, frijoles, arroz, espaguetis / pasta); Otros artículos (jabón, champú, pasta de dientes, desodorante, papel higiénico, pañales desechables). ¡Gracias por tu apoyo!
¡La proxima colecta de alimentos de Caballeros de Colón se llevará a cabo el sábado 5 de Agosto de 5:00 - 7:00 p.m. y Domingo 6 de agosto de 6:00 - 11:30 a.m. Los artículos recolectados se distribuirán a quienes los necesiten localmente. Traiga sus donaciones al garaje de la Oficina Parroquial en su camino a Misa. Necesita: Productos enlatados (sopas, verduras, frutas, atún, carnes, estofado); Alimentos secos (cereales fríos o calientes, frijoles, arroz, espaguetis / pasta); Otros artículos (jabón, champú, pasta de dientes, desodorante, papel higiénico, pañales desechables). ¡Gracias por tu apoyo!
Join us for our next Rosary Rally: August 19, 2023
America Needs Fatima. The goal of America Needs Fatima is to win the heart and soul of America for Mary by spreading Our Lady’s Fatima message and promoting devotion to Her Immaculate Heart. Please join us in this public prayer in front of our church. All are welcome. Let's pray together and honor our Mother. Check in starts at 11:45 AM. Please bring a chair, umbrella for the sun and water if you need them.
Save the following dates!
August 19, 2023
September 16, 2023
Save the following dates!
August 19, 2023
September 16, 2023
October 21, 2023
Únase a nosotros para nuestro próximo Rosario Rally: 19 de agosto de 2023
Estados Unidos necesita a Fátima. El objetivo de America Needs Fatima es ganar el corazón y el alma de América para María al difundir el mensaje de Fátima de Nuestra Señora y promover la devoción a Su Inmaculado Corazón. Únase a nosotros en esta oración pública frente a nuestra iglesia. Todos son bienvenidos. Oremos juntos y honremos a nuestra Madre. El registro comienza a las 11:45 a.m. Por favor traiga una silla, sombrilla para el sol y agua si los necesita.
Aparta las siguientes fechas!
19 de agosto de 2023
16 de septiembre de 2023
21 de octubre de 2023
Estados Unidos necesita a Fátima. El objetivo de America Needs Fatima es ganar el corazón y el alma de América para María al difundir el mensaje de Fátima de Nuestra Señora y promover la devoción a Su Inmaculado Corazón. Únase a nosotros en esta oración pública frente a nuestra iglesia. Todos son bienvenidos. Oremos juntos y honremos a nuestra Madre. El registro comienza a las 11:45 a.m. Por favor traiga una silla, sombrilla para el sol y agua si los necesita.
Aparta las siguientes fechas!
19 de agosto de 2023
16 de septiembre de 2023
21 de octubre de 2023
New in the Gift Shop!
We are selling beautiful prints produced by our local artist, Margarita Aguilar, in the form of Icons of Christ, Our Mother of Tenderness and St Francis. The originals are made with colorful egg tempura and the prints are highlighted in gold. They would make a wonderful addition to your home. Come browse the Gift shop before and after Saturday night and Sunday Masses to help increase your faith. All proceeds go toward our missionaries we support.
¡Nuevo en la tienda de regalos!
Estamos vendiendo hermosos grabados producidos por nuestra artista local, Margarita Aguilar, en forma de Iconos de Cristo, Nuestra Madre de la Ternura y San Francisco. Los originales están hechos con tempura de huevo de colores y los estampados están resaltados en dorado. Serían una maravillosa adición a su hogar. Venga a explorar la tienda de regalos antes y después de las misas del sábado por la noche y del domingo para ayudar a aumentar su fe. Todos los ingresos van hacia nuestros misioneros que apoyamos.
Estamos vendiendo hermosos grabados producidos por nuestra artista local, Margarita Aguilar, en forma de Iconos de Cristo, Nuestra Madre de la Ternura y San Francisco. Los originales están hechos con tempura de huevo de colores y los estampados están resaltados en dorado. Serían una maravillosa adición a su hogar. Venga a explorar la tienda de regalos antes y después de las misas del sábado por la noche y del domingo para ayudar a aumentar su fe. Todos los ingresos van hacia nuestros misioneros que apoyamos.
Click the button above to view all parish events and liturgies happening at Our Lady of Guadalupe Church.
Haga clic en el botón de arriba para ver todos los eventos y horarios de liturgias en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe.
You are the Treasure of the Church!
Please Join Us for a Celebration August 12, 2023, from 4:30 - 7:30 PM Christ Cathedral Plaza. Be our guest at a joy-filled evening of amazing BBQ, live music, family-friendly games, fellowship, and a prayer service. Attendees will also get a special gift from the Church. Free Event. Casual. Space is limited. To reserve your spot, please email us or call us at: diaconateoffice@rcbo.org 714-282-3038. See flyer below for more information.
iTú eres el Tesoro de la Iglesia!
Acompáñanos en esta celebración especial 21 de Agosto de l2023, de 4:30-7:30 PM en la Plaza de la Catedral de Cristal. Te invitamos a una noche llena de alegría con una cena increíble, música en vivo, juegos para toda la familia, compañerismo y un servicio de oración. Los asistentes también recibirán un regalo especial de la Iglesia. Evento Gratuito. Casual. El espacio es limitado. Para reservar tu lugar, por favor envíanos un correo electrónico llámanos al: diaconateoffice@rcbo.org 714-282-3038. Consulte el folleto a continuación para obtener más información.
If you are grieving the loss of your marriage through death, divorce or separation, join us at the Pro Sanctity Center in Fullerton, October 13-15, 2023. A trained team leads participants through a healing and growth program. If you are ready to move through your feelings of grief, into the light of a new beginning and hope, this weekend may be for you. Contact Kim at (714) 336-3221 or Melissa (bilingual, Spanish) at (949) 697-3352 for more information. Information can be found in the brochure racks at the rear of the church. Early registration is encouraged.
Si está de duelo por la pérdida de su matrimonio, por muerte, divorcio o separación, únase a nosotros en el Centro Pro Santidad en Fullerton, del 13 al 15 de octubre de 2023. Un equipo capacitado guía a los participantes a través de un programa de curación y crecimiento. Si está listo para superar sus sentimientos de dolor, hacia la luz de un nuevo comienzo y la esperanza, este fin de semana puede ser para usted. Comuníquese con Kim al (714) 336-3221 o Melissa (bilingüe, español) al (949) 697-3352 para obtener más información. La información se puede encontrar en los estantes de folletos en la parte trasera de la iglesia. Se recomienda la inscripción anticipada.
The La Habra Life Center is proud to host the Love In Action Gala 2023
See flyer below for more information
Please join us to celebrate the beauty and dignity of human life. Your attendance and sponsorship will help us continue to help moms welcome and love their babies. Just like we do. We are a non-profit Pregnancy Care Clinic and depend on your donations to keep our doors open. Moms never get charged for the services provided.
Friday, August 11, 2023
Coyote Hills - Fullerton
Reservation must be received by July 21, 2023
Individual seats: $150
For your party of 10: $1,200
Advocate for LIFE with your support
Visit the website to see this year's Mecki Award Recipient and more details.
Email: Ihlifecenter@gmail.com or call Sandra Morales (562) 267-9199
El Centro de Vida La Habra se enorgullece de albergar la Gala de "Love In Action 2023."
Únase a nosotros para celebrar la belleza y la dignidad de la vida humana. Su asistencia y patrocinio nos ayudarán a continuar ayudando a las mamás a recibir y amar a sus bebés. Al igual que nosotros. Somos una clínica de cuidado del embarazo sin fines de lucro y dependemos de sus donaciones para mantener nuestras puertas abiertas. A las mamás nunca se les cobra por los servicios prestados.
viernes, 11 de agosto de 2023
Coyote Hills - Fullerton
La reserva debe ser recibida por 21 de julio de 2023
Asientos individuales: $150
Para tu fiesta de 10: $1,200
Defensor de la VIDA con su apoyo
Visite el sitio web para ver el ganador del premio Mecki de este año y más detalles.
Correo electrónico: Ihlifecenter@gmail.com o llame a Sandra Morales (562) 267-9199
Únase a nosotros para celebrar la belleza y la dignidad de la vida humana. Su asistencia y patrocinio nos ayudarán a continuar ayudando a las mamás a recibir y amar a sus bebés. Al igual que nosotros. Somos una clínica de cuidado del embarazo sin fines de lucro y dependemos de sus donaciones para mantener nuestras puertas abiertas. A las mamás nunca se les cobra por los servicios prestados.
viernes, 11 de agosto de 2023
Coyote Hills - Fullerton
La reserva debe ser recibida por 21 de julio de 2023
Asientos individuales: $150
Para tu fiesta de 10: $1,200
Defensor de la VIDA con su apoyo
Visite el sitio web para ver el ganador del premio Mecki de este año y más detalles.
Correo electrónico: Ihlifecenter@gmail.com o llame a Sandra Morales (562) 267-9199
“I AM” — the revelation of God’s name to Moses. A name covered in mystery, yet within it, an unfathomable declaration: Existence is here. Without origin and without end, an ever-present God speaking with a friend — a nearness that would culminate in God becoming man. Christ, the light and life of the human race, walked among us — a demonstration of His desire to become one with us. Now, Eternity bound to humanity, Existence bound to bread, Jesus waits upon the altar, echoing: "I AM HERE."
This coming October 20 and 21, in response to the Bishops’ call for a National Eucharistic Revival, we will set out to host our own Eucharistic Congress. This event will invite people from all walks of life to gather in anticipation of the nearness of God. Through powerful speakers, transformative prayer and Sacramental celebrations, we will experience the life that flows from His existence, meeting Him in the reality of His Presence.
Be sure to save the date and sign up on our interest form to stay connected on all things Eucharistic Congress.
Registration begins Sunday, June 11th – Click here to register
“YO SOY”: la revelación del nombre de Dios a Moisés. Un nombre envuelto en misterio, pero dentro de él, una declaración insondable: la Existencia está aquí. Sin origen y sin fin, un Dios siempre presente hablando con un amigo, una cercanía que culminaría en Dios haciéndose hombre. Cristo, la luz y la vida de la raza humana, caminó entre nosotros, una demostración de su deseo de hacerse uno con nosotros. Ahora, Eternidad ligada a la humanidad, Existencia ligada al pan, Jesús aguarda sobre el altar, resonando: "YO ESTOY AQUÍ".
Los próximos 20 y 21 de octubre, en respuesta al llamado de los obispos a un Renacimiento Eucarístico Nacional, nos prepararemos para organizar nuestro propio Congreso Eucarístico. Este evento invitará a personas de todos los ámbitos de la vida a reunirse en anticipación de la cercanía de Dios. A través de oradores poderosos, oración transformadora y celebraciones sacramentales, experimentaremos la vida que fluye de Su existencia, encontrándonos con Él en la realidad de Su Presencia.
Asegúrese de guardar la fecha y registrarse en nuestro formulario de interés para mantenerse conectado con todo lo relacionado con el Congreso Eucarístico.
Los próximos 20 y 21 de octubre, en respuesta al llamado de los obispos a un Renacimiento Eucarístico Nacional, nos prepararemos para organizar nuestro propio Congreso Eucarístico. Este evento invitará a personas de todos los ámbitos de la vida a reunirse en anticipación de la cercanía de Dios. A través de oradores poderosos, oración transformadora y celebraciones sacramentales, experimentaremos la vida que fluye de Su existencia, encontrándonos con Él en la realidad de Su Presencia.
Asegúrese de guardar la fecha y registrarse en nuestro formulario de interés para mantenerse conectado con todo lo relacionado con el Congreso Eucarístico.
El registro comienza el domingo 11 de junio – Haga clic aquí para registrarse
Please visit our website at https://www.olglahabra.org/prayer to view Mass/Adoration/Confession times and to schedule Mass intentions or Memorial Candles in the church.
Prayer for Our Faithful Departed
Eternal rest grant unto them, O Lord. And let perpetual light shine upon them. May they rest in peace. Amen. May their souls and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen.
Oración por nuestros Fieles Difuntos
Concédeles, Señor, el descanso eterno. Y brille para ellos la luz perpetua. Descanse en paz. Amén. Las almas de ellos y las almas de todos los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz. Amén.
For week ending July 28, 2023 / / Para la semana que termina el 28 de julio de 2023:
Stella Morales
Rosaly Jean Yap
Tom Braunschweiger
Visit https://www.olglahabra.org/prayer to submit a name to our list of Faithful Departed or a Prayer Request.
Our weekly collections for the week ending on July 24, 2023
Sunday Collection
Mass & Drop off: $ 19,462
Online Donations: $ 3,934
Total Sunday Collection: $ 23,395
Weekly Goal: $ 24,000
Faith Formation: $ 16.00
Brothers and Sisters in Need: $ 156.00
- Click here to donate online – recurring or one-time donations
- Donate by mail: Our Lady of Guadalupe Church, 900 W. La Habra Blvd., La Habra, CA 90631. Click here for latest parish financial information
Thank you for your generosity to our parish community!
Nuestras colecciones semanales para la semana que termina el 24 de julio
Ofrenda del domingo
Misa & Dejado en la oficina: $ 19,462
Donaciones en linea:$ 3,934
Ofrenda Total del Domingo: $ 23,395
Meta semanal: $ 24,000
Formación de Fe: $ 16.00
Hermanos y hermanas necesitados: $ 156.00
- Haga clic aquí para donar en línea – donaciones recurrentes o únicas
- Done por correo: Our Lady of Guadalupe Church, 900 W. La Habra Blvd., La Habra, CA 90631. Haga clic aquí para obtener la información más reciente sobre las finanzas de la parroquia
¡Gracias por su generosidad a nuestra comunidad parroquial!
Parish Office Hours
Open Monday-Friday: 9:00AM - 6:00PM
Saturday & Sunday: CLOSED
Horario de Oficina Parroquial
Lunes-Viernes: 9:00AM - 6:00PM
Email: receptionist@olglahabra.org | (562) 691-0533
www.olglahabra.org
Follow Us!
Síguenos en las redes sociales!
Instagram: @olg_lh Facebook: OLGLaHabra
Instagram: @olg_lh Facebook: OLGLaHabra